Tłumaczenia dla hasła „drangsalieren“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

drang·sa·ˈlie·ren [ˈdraŋzaˈliːrən] CZ. cz. przech.

drangsalieren

kwellen

drangsalieren

treiteren

drangsalieren

pijnigen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Viele jüdische Geschäftsleute wollten daher auswandern und verkauften ihre drangsalierten Betriebe zu niedrigen Preisen.

de.wikipedia.org

Wie alle dort wird sie geschlagen, gedemütigt und drangsaliert.

de.wikipedia.org

Wer das vorgegebene Tempo nicht hielt, wurde von den Bewachern drangsaliert, schneller zu gehen.

de.wikipedia.org

Zu sehen sind zwei Worfelmaschinen, die von kräftigen Bütteln bedient werden und die mehrere Bauern drangsalieren und bedrohen.

de.wikipedia.org

Auch die Kulturschaffenden wurden durch die Nationalsozialisten drangsaliert.

de.wikipedia.org

Umso energischer meldete er sich in der Politik zu Wort, zumal die Großmächte den jungen Bundesstaat nun doch zu drangsalieren begannen.

de.wikipedia.org

So gab er die Anweisung, die Obervorsteherin nicht mit Anweisungen und Belehrungen zu drangsalieren.

de.wikipedia.org

Sein Chef drangsaliert ihn, seine Freundin verlässt ihn.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner politischen Einstellung wurde er zu Schulzeiten von einigen Mitschülern drangsaliert.

de.wikipedia.org

Die beiden gründeten eine Hilfsorganisation, die versuchte, das Schicksal der drangsalierten Minderheit bekannt zu machen.

de.wikipedia.org