niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „firmieren“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

fir·ˈmie·ren [fɪrˈmiːrən] CZ. cz. nieprzech.

Przykładowe zdania ze słowem firmieren

mit [o. unter ] dem Namen Schmidt firmieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Unternehmen firmiert seit 2006 unter der aktuellen Bezeichnung.
de.wikipedia.org
Unter der Kurzform Bekenntnis firmieren auch alle verbindenden, religiösen oder weltanschaulichen Glaubensbekenntnisse und die daraus resultierenden Konfessionen (Bekenntnisgemeinschaft), Schriften oder Institutionen (Bekenntniskirche, Bekenntnisschule).
de.wikipedia.org
Anfangs firmierte es unter dem Namen Literatur am Naschmarkt, später nannte es sich Kaleidoskop.
de.wikipedia.org
Dann firmierte sie von 1890 bis 1937 (Bde.
de.wikipedia.org
Nach einigen Veränderungen firmierte man ab 1893 als Realschule – seit längerer Zeit nun im zweiten Stock des Kornhauses.
de.wikipedia.org
Die Jubiläumsfestschrift firmiert unter der ungewöhnlichen Bezeichnung Jubiläumsausgabe.
de.wikipedia.org
1895 firmierte das Unternehmen unter dem Namen Fabrik für orthopädische und Turnapparate.
de.wikipedia.org
Die Verantwortlichen, insbesondere der Magistrat der Stadt, entschieden schließlich 1818 auf die Vorrechte einer Stadt zu verzichten und fortan als Marktgemeinde zu firmieren.
de.wikipedia.org
Das Institut firmierte später als Institut für Wirtschaftsforschung, Sozialforschung und angewandte Mathematik.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen firmierte mittlerweile um, wird aber bis heute von ihrer Familie geführt.
de.wikipedia.org

Definicje "firmieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski