niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „hysterische“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

hys·ˈte·risch [-rɪʃ] PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Als hysterische Symptome werden extreme Angstzustände, Wahnvorstellungen und Fluchtzustände genannt.
de.wikipedia.org
Offene Gefühlsausbrüche, hysterische oder Wutanfälle sind die absolute Ausnahme.
de.wikipedia.org
Schuldkomplexe, Übergewissenhaftigkeit sowie hysterische Symptome können hier ebenso entstehen.
de.wikipedia.org
Ohnmachtsanfälle und hysterische Reaktionen bestimmten die Atmosphäre der Aufführung.
de.wikipedia.org
In der weiteren Entwicklung wird durch die Abwehrtechniken des Übergangsstadiums (paranoide, phobische, zwanghafte, hysterische Technik und durch die moralische Abwehr) dieser schizoide Zustand abgewehrt.
de.wikipedia.org
Der „atemlose, hysterische Sound“ mit dem „heruntergehämmerten, starken Rhythmus“ der Begleitband von Faires „aufregender“ Performance passe sehr gut zum Geschmack der Teenager.
de.wikipedia.org
Er unterschied eine depressive, eine zwanghafte, eine schizoide und eine hysterische Struktur.
de.wikipedia.org
Hysterische Symptomatik fordert nicht nur viele Therapeuten zu unkontrollierter Gegenübertragung heraus.
de.wikipedia.org
Ein Beispiel wäre, wenn eine hysterische Blindheit einem hilft, angstauslösende Situationen nicht mehr zu sehen.
de.wikipedia.org
Er bezeichnete als Hysterie nicht mehr alle Neurosen, in denen einzelne hysterische Symptome zu entdecken waren, sondern trennte Krankheitsbild und Symptome voneinander.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne