niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „kunstvoller“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈkunst·voll PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Zucker wird mit einem speziellen, oft kunstvoll verzierten Zuckerhammer oder seltener mit einer Zange zerkleinert.
de.wikipedia.org
Licht dringt nur durch dicke Fenstergläser ins Innere, oftmals sind diese kunstvoll verziert.
de.wikipedia.org
Die Dekonstruktion und Umkehr der Geschlechterrollen wird gleichzeitig durch kunstvoll integrierte Nebenhandlungen thematisch weiter entfaltet.
de.wikipedia.org
Teile der kunstvoll verzierten Fassade und das innere Mauerwerk sind ebenfalls erhalten.
de.wikipedia.org
Die Mechanische Galeone ist ein kunstvolles Tischornament in Form eines Schiffes.
de.wikipedia.org
Die Regie hat nicht nur für die Lachlust, sondern auch für die Schaulust Bilder geschaffen, insbesondere kunstvolle und aparte Interieurs.
de.wikipedia.org
Diese wurden zudem sorgsam gepflegt (z. B. mit Kämmen und Butter) und mitunter kunstvoll getragen (z. B. Suebenknoten).
de.wikipedia.org
Es gibt auch kunstvolle Lesezeichen aus verschiedenen anderen Materialien, wie zum Beispiel Metall, Holz oder textilen Stoffen, die demselben Zweck dienen.
de.wikipedia.org
Die kunstvoll geschnitzten Kirchenbänke stammen zum Teil noch aus dem 17. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Kunstvoll verziert, präsentieren sich Hauswände, Fensterumrahmungen und Türen.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski