Tłumaczenia dla hasła „lumpen“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈlum·pen [ˈlʊmpn̩] CZ. cz. nieprzech. pot.

lumpen

fuiven

lumpen

aan de zwier zijn

lumpen

fuiven

sich nicht lumpen lassen

zich niet (willen) laten kennen

ˈLum·pen <Lumpens, Lumpen> [ˈlʊmpn̩] RZ. r.m.

1. Lumpen (Fetzen):

Lumpen

lomp

Lumpen

vod r.n.

Lumpen

lor

jdn aus den Lumpen schütteln pot. przen.

iem uitkafferen

jdn aus den Lumpen schütteln pot. przen.

iem zeggen waar het op staat

2. Lumpen reg. (Putzlappen):

Lumpen

(poets)lap

Lump <Lumpen, Lumpen> [lʊmp] RZ. r.m. pot.

Lump

ploert

Lump

ellendeling

Lump

schoft

Lump

schooier

Przykładowe zdania ze słowem lumpen

sich nicht lumpen lassen

zich niet (willen) laten kennen

jdn aus den Lumpen schütteln pot. przen.

iem uitkafferen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

F. W. Petersen & Co bestand bereits im Jahre 1858 und war als Handel mit alten Seilen, Lumpen, Knochen, Eisen und anderen Metallen bekannt.

de.wikipedia.org

Pyrkon, Proros und Aiakos, Tempelpriester des Python&shy;töters Apoll, beobachten beunruhigt herandrängendes, in Lumpen gehülltes „sühnesuchendes“ Volk.

de.wikipedia.org