niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „merklich“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈmerk·lich [ˈmɛrklɪç] PRZYM.

merklich
merkbaar
merklich
bespeurbaar
merklich
waarneembaar

Przykładowe zdania ze słowem merklich

es hat sich merklich abgekühlt
het (weer) is merkbaar koeler geworden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auf dem Gebiet leben merklich unter 2000 Einwohner.
de.wikipedia.org
Das Bewusstsein der Risiken für die öffentliche Gesundheit nahm in der Folge merklich zu.
de.wikipedia.org
Auf diesem tieft sich seine Grünlandmulde zwischen Äckern auf den begleitenden Hügeln nun merklich ein.
de.wikipedia.org
Die Wandung sollte gerade so dick sein, dass abweichende Temperaturen des Weinglases keinen merklichen Einfluss auf den Wein haben.
de.wikipedia.org
Daher bewirkte die Einführung der schnellschwingenden Unruh eine merkliche Verbesserung des Uhrgangs.
de.wikipedia.org
Trotzdem hören sich die nachträglich aufgenommenen Stimmen merklich anders an.
de.wikipedia.org
Agrotourismus in Form von Ökotourismus stieg in der Region über die letzten Jahre merklich.
de.wikipedia.org
In den Nebengassen ist die historische Bebauung hinsichtlich Höhe und Aufwand merklich zurückgestuft.
de.wikipedia.org
Die genannten Bedeckungsgrade waren viel zu gering, um eine merkliche Abschwächung des Tageslichtes zu bewirken.
de.wikipedia.org
Bis eine merkliche Wirkung eintritt, vergehen meist mehrere Tage.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "merklich" w innych językach

Definicje "merklich" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne