Tłumaczenia dla hasła „overhandiging“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈVor·ver·hand·lung RZ. r.ż.

Vorverhandlung

voorbereidende onderhandeling

Vorverhandlung

preliminaire bespreking

ver·ˈhan·deln² CZ. cz. nieprzech.

über etw verhandeln

over iets onderhandelen

Ver·ˈhand·lung <Verhandlung, Verhandlungen> RZ. r.ż.

1. Verhandlung (das Verhandeln):

Verhandlung

onderhandeling

Verhandlung

beraadslaging

Verhandlung

bespreking

2. Verhandlung PR.:

Verhandlung

behandeling

Verhandlung

zitting

zur Verhandlung kommen

behandeld worden

zur Verhandlung geladen werden

moeten vóórkomen

ver·ˈhan·gen [fɛɐ̯ˈhaŋən] PRZYM.

1. verhangen (bewölkt):

verhangen

bewolkt

verhangen

met laaghangende bewolking

2. verhangen (verhängt, zugehängt):

verhangen

bedekt

verhangen

dichtgehangen

ein verhangenes Fenster

een geblindeerd raam

ˈvier·hän·dig [ˈfiːɐ̯hɛndɪç] PRZYM. MUZ.

vierhändig

vierhandig

vierhändig

voor vier handen

ver·ˈhän·gen CZ. cz. przech. niereg.

1. verhängen (zuhängen):

verhängen

hangen (voor)

verhängen

bedekken

2. verhängen (aussprechen):

verhängen

opleggen

verhängen

uitvaardigen

den Ausnahmezustand verhängen

de staat van beleg afkondigen

das Todesurteil verhängen

de doodstraf uitspreken