niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „paradoxerweise“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

pa·ra·ˈdo·xer·wei·se [-ˈdɔksɐˈv͜aizə] PRZYSŁ.

paradoxerweise
paradoxaal genoeg

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ausländische Schätzungen tendieren dabei eher nach unten, wohingegen paradoxerweise sowohl die Vertreter der türkischen Minderheit als auch die griechische Regierung von bis zu 120.000 sprechen.
de.wikipedia.org
Vor dem Handel mit der Außenwelt hatte das Sandelholz paradoxerweise keinerlei besonderen Nutzen für die Timoresen.
de.wikipedia.org
Paradoxerweise war die Evakuierung das erfolgreichste Unternehmen der Dardanellenoperation.
de.wikipedia.org
Seine Gutheit kann er paradoxerweise auch dann nicht einbüßen, wenn er schlecht handelt.
de.wikipedia.org
Der Moment des Sterbenmüssens macht ihm dieses Defizit bewusst und paradoxerweise ist erst die Todesstunde voller emotionaler Lebendigkeit.
de.wikipedia.org
Fiktionalisierung wirkt paradoxerweise auf den Medienkonsument auch authentisierend.
de.wikipedia.org
Sie können paradoxerweise auch Fortschritte in der Entwicklung schriftsprachlicher Fähigkeiten signalisieren.
de.wikipedia.org
Paradoxerweise hatten die Staatssekräte, die zuvor Weisungen von einem Reichskanzler erhalten hatten, jetzt die eigenständige Leitung ihrer Ressorts inne.
de.wikipedia.org
Paradoxerweise wenden ihn viele Hersteller jedoch nach wie vor auch bei rein digitalen Quellen an.
de.wikipedia.org
Paradoxerweise unterlagen die britischen Waren wegen der hohen Produktionszahlen einem stärkeren Preisverfall als die importierten Rohstoffe.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "paradoxerweise" w innych językach

Definicje "paradoxerweise" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne