niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „schäumenden“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈschäu·men [ˈʃ͜ɔymən] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In antithetischer Fügung werden die schiefernfarbenen Wogen mit ihrem schäumenden Weiß an den Kämmen den Farben der See gegenübergestellt, die die Männer kannten.
de.wikipedia.org
Diese Bezeichnung wurde später auf alle schäumenden Rheinweine übertragen.
de.wikipedia.org
Aus dem schäumenden Geifer seines Pferdes entstanden die Pilze.
de.wikipedia.org
Ein versehentliches Einatmen (akzidentielle Aspiration), v. a. bei schäumenden Seifen, äußert sich oft in Hustenreiz oder Atemnot.
de.wikipedia.org
Traditionell wurden die Stängel und Wurzeln wegen ihrer harntreibenden, blutreinigenden und schäumenden Eigenschaften verwertet.
de.wikipedia.org
Das aus den Torfmooren stammende Wasser enthält Elemente mit einer schäumenden Wirkung (pflanzliche Saponine, ungesättigte Fettsäuren).
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne