niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „schlesisch“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈschle·sisch [ˈʃleːzɪʃ] PRZYM.

schlesisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Zweigvereine aus dem deutschen Schlesien führten die Mitgliedschaft als Schlesischer Sudetengebirgsverein fort.
de.wikipedia.org
So haben sich einige Betriebe auf die Herstellung und den Vertrieb schlesischer Gerichte spezialisiert.
de.wikipedia.org
Zur Ausführung gelangte keine der beiden Varianten, da die alte schlesische Landstraße vom für die Unterhaltung zuständigen sächsischen Fiskus nicht als wichtig erachtet wurde.
de.wikipedia.org
Immer wieder war die Heimat Thema seiner Lieder, die er oft auch selbst sang, insbesondere seine schlesische Heimat, die er schon als Kind verlassen musste.
de.wikipedia.org
Mit dem Aussterben der letzten schlesischen Piasten (1675) gab es innerhalb Schlesiens keine evangelischen Territorien mehr.
de.wikipedia.org
Im 15. Jahrhundert zerfiel das Geschlecht in eine schlesische und eine preußische Linie.
de.wikipedia.org
Der offensichtliche Erfolg dieser Werke ermunterte ihn, ein Gleiches auch für andere schlesische Barockdichter zu versuchen.
de.wikipedia.org
Die Stadt war eines der Zentren des frühen schlesischen Goldbergbaus.
de.wikipedia.org
Dadurch gelang es den Rosenbergern, engere Kontakte an die schlesischen Adelsgeschlechter zu knüpfen.
de.wikipedia.org
Von dort aus leitete er den österreichisch-schlesischen Teil seines Bistums.
de.wikipedia.org

Definicje "schlesisch" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski