Tłumaczenia dla hasła „schmal“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

schmal <schmaler[o. schmäler], schmalst[o. schmälst] > [ʃmaːl] PRZYM.

1. schmal:

schmal (nicht breit)

smal

schmal (nicht breit)

dun

schmal (nicht breit)

mager

schmal (eng)

nauw

2. schmal podn. (dürftig):

schmal

smal

schmal

gering

schmal

karig

schmal

schraal

schmal

sober

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

An den Seiten wurden die Gärten durch schmale, in Schlangenlinien verlaufende Ziegelmauern (serpentine walls) umfasst.

de.wikipedia.org

Die Samen sind anatrop, braun, schmal ovat und besitzen ein Endosperm.

de.wikipedia.org

Auch die schmale und kleine Kanzel von 1604 ist ein Werk der Renaissance.

de.wikipedia.org

Im Osten führt der schmale Burgweg zu den Ruinenresten eines Turmes oder einer Torsicherung und am Hauptburgkegel entlang zur rechteckigen Vorburg.

de.wikipedia.org

Die Kammer ist über 4,0 m lang und schmaler als die ersten beiden.

de.wikipedia.org

Die Säule ist behaart, an der Basis schmaler als am Ende.

de.wikipedia.org

Vier Löwen bilden die Sockel von schmalen Pfeilern und damit den Ausgangspunkt der in die Höhe strebenden Grabmalarchitektur.

de.wikipedia.org

Zwischen der Eisenbahnbrücke und der Kettenbrücke stand zeitweise noch eine schmale Hängebrücke für Fußgänger, die nur noch auf alten Ansichten erkennbar ist.

de.wikipedia.org

Die schmal deltoiden Brakteen weisen eine Länge von 3 bis 6 Millimeter auf.

de.wikipedia.org

Die Kirche ist kreuzförmig mit einer Kuppel, mit seitlich leicht hervortretenden Armen des Kreuzes und einer schmalen Vorhalle im Westen errichtet.

de.wikipedia.org