niderlandzko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „stromaufwärts“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)
hogerop
stromaufwärts

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Unmittelbar stromaufwärts (), ungefähr bis zum früheren Leitdamm, entstand um 1980 eine neue Insel, eine niedrig bewachsene Sanddüne.
de.wikipedia.org
Bis in das frühe 19. Jahrhundert schwimmen die Fische deutlich erkennbar stromaufwärts.
de.wikipedia.org
Als Beischriften liest man in der Regel „Zu Schiff stromaufwärts fahren“ für die Hinreise und „Zu Schiff stromabwärts fahren“ für die Rückreise.
de.wikipedia.org
Stromaufwärts wurden die Kähne getreidelt (mit Pferden gezogen).
de.wikipedia.org
Die Tiere wandern dabei bis zu mehrere tausend Kilometer stromaufwärts, wobei die Fettvorräte für die Wanderung und den Aufbau der Gonaden verbraucht werden.
de.wikipedia.org
Nach 2 km stromaufwärts kommt man an der Wehrkirche_St.
de.wikipedia.org
Die teilerneuerte Brücke war dem zunehmenden Verkehr auf Dauer nicht gewachsen; sie wurde 1981 durch eine moderne Spannbetonbrücke ersetzt, die wenige hundert Meter stromaufwärts liegt.
de.wikipedia.org
Die Deiche am Omose wurden bis 600 m stromaufwärts der Mündung errichtet.
de.wikipedia.org
Zwei Versuche, 150 bzw. 250 Meter stromaufwärts einen Staudamm zu errichten, scheiterten 1835 und 1837 wegen ungünstiger Bodenverhältnisse und wegen Bergbauaktivitäten.
de.wikipedia.org
Ein zweiter Mündungsarm erreicht etwa 500 Meter weiter stromaufwärts den Mündungsfluss.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "stromaufwärts" w innych językach

Definicje "stromaufwärts" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne