niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „thermische“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈther·misch [ˈtɛrmɪʃ] PRZYM. spec.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bei hohen Temperaturen ist die thermische Energie größer als die Wechselwirkungsenergie der magnetischen Momente, die dadurch völlig ungeordnet sind.
de.wikipedia.org
Man unterscheidet thermische Tiefdruckgebiete und dynamische Tiefdruckgebiete (Zyklone).
de.wikipedia.org
Die Trennung der Schmelz- und Gefriertemperatur wird als thermische Hysterese bezeichnet.
de.wikipedia.org
Aromatische Kohlenwasserstoffe haben aufgrund ihrer Molekülstruktur eine besonders hohe thermische Stabilität und werden für Anwendungen bis 400 Grad eingesetzt.
de.wikipedia.org
Die Umwandlung in nutzbare Energie kann dabei durch eine solarthermische Anlage in thermische Energie (Wärme) oder auch eine photovoltaische Anlage in elektrische Energie (Strom) erfolgen.
de.wikipedia.org
Die thermische Feldemission hat den Vorteil der höheren Strahlintensität.
de.wikipedia.org
Die thermische Kälteerzeugung mit Wärme aus Erneuerbaren Energien ist in Absorptionskältemaschinen und Adsorptionskältemaschinen möglich.
de.wikipedia.org
Die Führung der Abgase im Inneren des Zylinderblocks über dessen gesamte Höhe zog mit einiger Sicherheit thermische Probleme nach sich.
de.wikipedia.org
Diese thermische Energie wird dann in mechanische und schließlich elektrische Energie gewandelt, und die Restwärme wird ebenfalls genutzt.
de.wikipedia.org
Ein Viertaktmotor ist eine Wärme-, genauer Verbrennungskraftmaschine, die thermische Leistung aus der Verbrennung von Kraftstoff in Drehmoment an einer rotierenden Welle, also rotatorische Leistung, umwandelt.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski