Tłumaczenia dla hasła „ungesehen“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈun·ge·se·hen PRZYM.

ungesehen

ongezien

ungesehen

on(op)gemerkt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

So gelangten sie wie geplant ungesehen in die Stadt.

de.wikipedia.org

Handel und Städte entwickelten sich zu bis dahin ungesehener Größe.

de.wikipedia.org

Als Spieler steuert man die Spielfigur aus der Verfolgerperspektive durch die offenen Areale, bei denen es gilt möglichst heimlich und ungesehen das Ziel zu erreichen.

de.wikipedia.org

Dies dient auch der Tarnung, wodurch die Fangschrecke sowohl von Fressfeinden als auch von Beutetieren überwiegend ungesehen bleibt.

de.wikipedia.org

So hält sie sich vor den drei Männern verborgen und tritt schneller als geplant und ungesehen den Heimweg an.

de.wikipedia.org

Er wird überrascht, muss den Soldaten töten, kann aber ungesehen entkommen.

de.wikipedia.org

Bei alledem blieben die Zwerge stets ungesehen und waren froh darüber.

de.wikipedia.org

Dieser bot ausreichend Raum, um ungesehen Truppen und sogar Kanonen von einem Festungswerk zum anderen zu verschieben.

de.wikipedia.org

Die PS befand sich somit in einer bis zu diesem Zeitpunkt ungesehenen Situation.

de.wikipedia.org

Als Duo zeigten sie Choreographien zwischen zwei Männern, etwas bis dahin ungesehenes im deutschen Fernsehen.

de.wikipedia.org