Tłumaczenia dla hasła „verdrossen“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ver·ˈdros·sen¹ [fɛɐ̯ˈdrɔsn̩] PRZYM.

1. verdrossen:

verdrossen

knorrig

verdrossen

ontstemd

2. verdrossen:

verdrossen

landerig

verdrossen

lusteloos

ver·dros·sen² [fɛɐ̯ˈdrɔsn] CZ.

verdrossen im. cz. przeszł. von verdrießen

Zobacz też verdrießen

ver·ˈdrie·ßen <verdross, verdrossen> [fɛɐ̯ˈdriːsn̩] CZ. cz. przech. podn.

verdrießen

ontstemmen

verdrießen

verdrieten

verdrießen

ergeren

es sich nicht verdrießen lassen

niet tegen iets opzien

ver·ˈdrie·ßen <verdross, verdrossen> [fɛɐ̯ˈdriːsn̩] CZ. cz. przech. podn.

verdrießen

ontstemmen

verdrießen

verdrieten

verdrießen

ergeren

es sich nicht verdrießen lassen

niet tegen iets opzien

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Jahre der Engagementlosigkeit haben ihn traurig und verdrossen gemacht.

de.wikipedia.org

Die Krankheit machte ihn „verdrossen und oft untüchtig“.

de.wikipedia.org

Er fühlt sich des Lebens verdrossen, verspricht sich aber selbst, nicht aufzugeben.

de.wikipedia.org

Textlich gehe es um das Leben eines verdrossenen Hobos.

de.wikipedia.org

Verdrossen darüber, verabschiedete der Herzog ihn.

de.wikipedia.org