niemiecko » niderlandzki

ver·ˈflucht1 [fɛɐ̯ˈfluːxt] PRZYM. pot. (verdammt)

verflucht
vervloekt
verflucht
ellendig
verflucht
verwenst

ver·ˈflucht2 [fɛɐ̯ˈfluːxt] PRZYSŁ. pot. (äußerst)

verflucht
verduiveld
verflucht
hartstikke
verflucht
verdomd

ver·ˈflu·chen [fɛɐ̯ˈfluːxn̩] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die verflucht ihn, ein Mädchen mit böser Mutter zu lieben.
de.wikipedia.org
Auf den Kopf des Delinquenten konnten Prämien ausgesetzt werden, denn er war verflucht (sacer).
de.wikipedia.org
Direkt am Tempelraub beteiligte Phoker und deren Bundesgenossen, die die Flucht ergriffen hatten, galten ab nun als verflucht und vogelfrei.
de.wikipedia.org
Dann wird darüber diskutiert, dass es ein verfluchter Krieg ist, doch steht die Frage, für wen er verflucht ist.
de.wikipedia.org
Daraufhin verflucht der König den Weihnachtsstern, welcher fortan zur Weihnachtszeit nicht mehr ins Königreich kommt.
de.wikipedia.org
In alten Zeitungen findet er Berichte, dass der Wald schon in den Zeiten der Indianer als verflucht galt.
de.wikipedia.org
Angewidert von diesen Anschuldigungen verflucht die Hexe alle Anwesenden und wirft mit den restlichen magischen Bohnen um sich.
de.wikipedia.org
Der Spieler übernimmt die Rolle eines Angestellten eines Maklerbüros, der in einem englischen Hochmoor ein altes, dem Hörensagen nach verfluchtes Haus inspizieren soll.
de.wikipedia.org
Die Meerestochter ruft vom Himmel aus nach ihrem Vater, worauf dieser die Sonnengöttin verflucht.
de.wikipedia.org
Doch hat nach jüdischer und christlicher Lehre zuallererst Gott die Schlange und dann den Erdboden verflucht.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "verflucht" w innych językach

Definicje "verflucht" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne