niemiecko » niderlandzki

ˈWil·de(r) [ˈvɪldə (-dɐ)] RZ. r.ż. (r.m.) odm. wie przym.

Wilde(r)
wilde
Wilde(r) przen.
wildeman(wildevrouw) r.m. (r.ż.)

ˈwil·dern [ˈvɪldɐn] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

wild [vɪlt] PRZYM.

Wild <Wild(e)s> [vɪlt] RZ. r.n. kein l.mn.

1. Wild ZOOL.:

Wild
wild r.n.

2. Wild GASTR.:

Wild
wildbraad r.n.

ˈwild·le·bend, ˈwild le·bend PRZYM.

wildlebend → wild

Zobacz też wild

wild [vɪlt] PRZYM.

Przykładowe zdania ze słowem wilder

wilder Wein BOT.
wilde wingerd
in wilder Ehe leben
ongehuwd samenwonen
ein wilder Kampf
een woeste strijd

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er wächst in die Rolle des guten Wilden, der lange dazu diente, der Zivilisation ihr verlorenes Gesicht zu zeigen.
de.wikipedia.org
Im 18. Jahrhundert zeigen Belege eine Umdeutung in „Wilden...“.
de.wikipedia.org
Viele der Fachwerkhäuser stammen noch aus dem 17. Jahrhundert mit Kratzputzarbeiten, geschnitzten Hölzern oder sogenannten Wilden Männern, einer besonderen Fachwerkkonstruktion.
de.wikipedia.org
Die Verbeugung vor den edlen Wilden reduziere sie zu Abhängigen.
de.wikipedia.org
Insgesamt haben sich über acht Millionen Zuschauer Die-Wilden-Kerle-Filme angesehen.
de.wikipedia.org
Wilder war in den 1970er Jahren eine Hälfte der „Greenwich Village Folk Group Matthew & Peter“.
de.wikipedia.org
Das Familienwappen zeigt einen Wilden Mann und eine Föhre, auf die die Familie auch ihren Namen zurückführt.
de.wikipedia.org
Die Südwestseite des Kleinen Wilden bricht mit gewaltigen Wänden ab.
de.wikipedia.org
Der Stil seines Spätwerks kann als Vorläufer der Jungen Wilden interpretiert werden.
de.wikipedia.org
24 Personen, meist aus Wilden stammend, erhielten das Recht auf den Abbau von Eisernerzen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "wilder" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne