Tłumaczenia dla hasła „wundersam“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈwun·der·sam [ˈvʊndɐzaːm] PRZYM. podn.

wundersam

wonderbaarlijk

wundersam

raadselachtig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Danach verschwindet die Siegerarmee auf wundersame Weise und der Bericht schliesst mit einer religiös-belehrenden Ermahnung ab.

de.wikipedia.org

Sie waren zudem umgeben von Berichten über wundersame Eigenschaften: Tabak etwa sollte wundersame Heilkräfte entfalten und sogar Geschwüre heilen können.

de.wikipedia.org

Der König habe sich unter einer Bank versteckt und sei so dem Mordanschlag miraculose (auf wundersame Weise) entkommen.

de.wikipedia.org

Hier wird er auf wundersame Weise durch Raben ernährt.

de.wikipedia.org

Ferner entging er auf wundersame Weise mehreren von seinen Eltern und seinem Stiefbruder verübten Tötungsversuchen.

de.wikipedia.org

Anders als in dem Gedicht singt sie dabei keine „wundersame, gewaltige Melodei“, sondern schaut gedankenversunken nach unten.

de.wikipedia.org

Als der Zeitpunkt gekommen war, teilte sich die Reliquie auf wundersame Weise in zwei Teile.

de.wikipedia.org

Die Frau des Hauses sorge sich nun ob dieser wundersamen Geschehnisse sehr.

de.wikipedia.org

Seine wundersame Heilung führte dazu, dass das von ihm errichtete kleine Gotteshaus bald zu einem Wallfahrtsort wurde.

de.wikipedia.org

Über seine Kindheit sind viele Geschichten überliefert, teilweise mit wundersamen Charakter.

de.wikipedia.org