niemiecko » norweski

Tłumaczenia dla hasła „Beamter“ w niemiecko » norweski słowniku

(Przełącz na norwesko » niemiecki)

Beamte(r) RZ. m, Beamtin RZ. f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Neben der Tätigkeit als Kripo-Beamter war er im Nahbereich von Filmen und so wie es die Zeit zuließ in kleineren Rollen zu sehen.
de.wikipedia.org
Exekutivdienst im Sinne des Sicherheitspolizeigesetzes darf von ihnen nicht geleistet werden und somit sind die betreffenden Beamten auch keine Organe des öffentlichen Sicherheitsdienstes.
de.wikipedia.org
Er war Mitglied des Ausschusses für den Dienst der Beamten des öffentlichen Dienstes.
de.wikipedia.org
Beamten wurde außerdem verboten, Ämter unmittelbar aneinanderhängend auszuüben.
de.wikipedia.org
Von 1983 bis 1999 arbeitete er als Beamter im indonesischen Besatzungsregime.
de.wikipedia.org
Um den Sachverhalt zu komplizieren, mischen sich die entzückende Sekretärin einer Tiefseebiologin und ein Beamter des Wohnungsamtes ein.
de.wikipedia.org
So stand er nach dem Krieg als unbelasteter Beamter zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Er absolvierte von 1949 bis 1953 eine Ausbildung im Forst- und Finanzwesen, arbeitete zunächst als Steuerassistent und war später als Beamter in der Finanzverwaltung tätig.
de.wikipedia.org
Nachdem zunächst keine Hilfe eingetroffen war, wählte der Freund erneut die Notrufnummer, woraufhin ein Leitstellen-Beamter auf die Kollegen einer anderen Dienststelle verwiesen habe.
de.wikipedia.org
Die Stadtregierung wurde von preußischen Beamten übernommen und die polnische Amtssprache durch die deutsche ersetzt, was erst der Anfang der Germanisierung werden sollte.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Beamter" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski