Tłumaczenia dla hasła „Windmühle“ w niemiecko » norweski słowniku

Windmühle RZ. f

Windmühle

vindmølle m/f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach Bombardierungen durch Flugzeuge und Schiffsgeschütze räumten die franquistischen Verteidiger ihre Stellungen im Ortskern, auf den angrenzenden Hügeln und den östlich gelegenen Windmühlen.

de.wikipedia.org

Des Weiteren sind Salzhügel, historische Windmühlen, teils verfallene Gebäude und Mauerwerk erkennbar.

de.wikipedia.org

Je nach Sonnenstand ergeben sich unterschiedliche Lichtreflexe in den Flaschengläsern, bei Wind entstehen außerdem Blasgeräusche an den Flaschenöffnungen sowie durch die eigenmontierten Metallteile-Windmühlen.

de.wikipedia.org

Ab 1842 betrieb man im Ort zwei Windmühlen.

de.wikipedia.org

Damit ist diese Mühle eine von wenigen Windmühlen überhaupt, die einen Personennamen tragen.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Kirchen und Kapellen sowie Windmühlen und Taubenhäuser runden das Ortsbild der jeweiligen Insel ab.

de.wikipedia.org

Sie ist eine der wenigen Windmühlen aus der Zeit des Johanniterordens, die noch erhalten sind.

de.wikipedia.org

Von den ursprünglich vorhandenen Wasser- und Windmühlen im Ort finden sich heute nur noch spärliche Reste.

de.wikipedia.org

Im 20. Jahrhundert verloren die Windmühlen ihre Bedeutung, auch die Ziegelei stellte ihre Arbeit ein.

de.wikipedia.org

Es gibt zwei ehemalige Windmühlen, wovon eine zu einer Kapelle umgebaut wurde.

de.wikipedia.org