niemiecko » norweski

Tłumaczenia dla hasła „unangebracht“ w niemiecko » norweski słowniku (Przełącz na norwesko » niemiecki)

unangebracht

unangebracht

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er habe einen unangebrachten Hang zum Luxus gehabt und sich keinen Respekt verschaffen können.
de.wikipedia.org
Unangebracht ist das Nutzen von Pseudozufallszahlen in Bereichen, wo echter Zufall vonnöten ist.
de.wikipedia.org
Dennoch sei es angesichts der für Wolters unbezweifelbaren Krise unangebracht, sich auf künstlerisches Schaffen zurückzuziehen.
de.wikipedia.org
Trotzdem wäre eine Verflachung auf einfache historische Bedeutungen (die Berufung des Seins vergessend) ebenso unangebracht.
de.wikipedia.org
Während der Erdarbeiten auf dem Friedhof des Klosters soll ein Arbeiter einen Oberschenkelknochen aus einem Sarg entwendet und sich unangebracht verhalten haben.
de.wikipedia.org
Ebenso wie Dingos auf Farmland als deplatziert angesehen werden, so gehören anderen Haushunde nicht in die Wildnis und eine Vermischung der beiden gilt als unangebracht.
de.wikipedia.org
Sie habe damit gegen ihre „moralische Verpflichtung“ verstoßen, die gesamte Wahrheit über „sexuell unangebrachtes Verhalten“ ihrer Priester in dem Bundesstaat ans Licht zu bringen.
de.wikipedia.org
Er hielt eine defensive Haltung für unangebracht, stattdessen wollte er angreifen.
de.wikipedia.org
Sie fühlt sich schlecht und realisiert, dass ihre Gefühle unangebracht waren.
de.wikipedia.org
Unangebracht erscheint die wenig „ägyptische“ Dekoration der Räume.
de.wikipedia.org

Definicje "unangebracht" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski