niemiecko » norweski

Tłumaczenia dla hasła „weitsichtig“ w niemiecko » norweski słowniku (Przełącz na norwesko » niemiecki)

weitsichtig

weitsichtig
weitsichtig fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Durch diese weitsichtige Politik hätten die Guelfen die verhängnisvolle Spaltung überwunden und das Volk zu einer Einheit zusammengeschmolzen.
de.wikipedia.org
Die Namensgebung erwies sich aber, wenn auch ungewollt, in den Folgejahren als weitsichtig.
de.wikipedia.org
Das brandenburgische Bürgertum galt insgesamt als nicht sehr weitsichtig und wenig unternehmungsfreudig.
de.wikipedia.org
Der sicherte weitsichtig die Kosten für die zukünftige Unterhaltung des Baus aus Zinsen eines in Wertpapieren angelegten Baufonds.
de.wikipedia.org
Aus heutiger Sicht war dies eine weitsichtige Entscheidung.
de.wikipedia.org
Zusätzlich war ein Auge kurz- und das andere weitsichtig.
de.wikipedia.org
Die Wahl zur Erschließung einer derartigen Bodenentnahmestelle wurde zielgerichtet und weitsichtig getroffen.
de.wikipedia.org
Weitsichtige Ortseinwohner zogen damals (1667) einen wichtigen Schluss.
de.wikipedia.org
Er war jedoch weitsichtig genug, sich der neuen republikanischen Regierungsform nicht zu verschließen und diese auch zu unterstützen.
de.wikipedia.org
Die (bestmöglich motivierten) Manager von Rentenfonds könnten agieren wie eine weitsichtige und weise Regierung.
de.wikipedia.org

Definicje "weitsichtig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski