niemiecko » norweski

Tłumaczenia dla hasła „zurückzahlen“ w niemiecko » norweski słowniku (Przełącz na norwesko » niemiecki)

zurückzahlen

Pokaż tabele koniugacji
zurückzahlen
betale tilbake

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Erfüllt ein Landbewirtschafter diese zeitliche Anforderung nicht, muss er die zuvor jährlich ausgeschütteten Beträge zurückzahlen.
de.wikipedia.org
Der Fonds stellt dem Kraftwerksbetreiber bei Bedarf Geld für die Finanzierung von Entschädigungszahlungen zur Verfügung, das in Raten wieder zurückgezahlt werden muss.
de.wikipedia.org
Er war kaum in der Lage, ausstehende Darlehen und Bürgschaften zurückzuzahlen.
de.wikipedia.org
Es gab keine Anzeichen dafür, dass die Entschädigungen zurückgezahlt würden.
de.wikipedia.org
Die Fahrwegkosten sollten so langfristig vollständig zurückgezahlt werden.
de.wikipedia.org
Er bot an, die Entschädigung von 1961 zum heutigen Wert von etwa 600.000 € zurückzuzahlen.
de.wikipedia.org
Während seiner Haft hat er Schulden bei andern Verbrechern gemacht, die er nun nicht zurückzahlen kann.
de.wikipedia.org
Nachdem er seine Schulden zurückzahlen konnte, tritt er vom Boxsport zurück.
de.wikipedia.org
Allerdings gibt es auch kein Rückgeld, das bei Überzahlungen zurückgezahlt wird.
de.wikipedia.org
Er führt dazu, dass die Schulden ganz oder teilweise erlassen werden, also nicht mehr zurückgezahlt werden müssen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "zurückzahlen" w innych językach

Definicje "zurückzahlen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne