Überwindung w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Überwindung w perski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Überwindung f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Aber in dieser Überwindung wird das Wertdenken zum Prinzip.
de.wikipedia.org
Nur durch die schmerzhafte Aufgabe des Strebens nach Individualität, Ruhm und Besitz wäre eine Überwindung der Asozialität möglich.
de.wikipedia.org
In diesen Jahren erfolgten die Überwindung der Schicht von 1374 und die Beilegung des Konflikts mit der Hanse.
de.wikipedia.org
Steinbrücken und eine einzige Holzbrücke wurden zur Überwindung von Wasserflächen gebaut.
de.wikipedia.org
Auch ging es den Protestanten nicht mehr um eine Überwindung der Konfessionsspaltung, sondern um ein friedliches Nebeneinander der beiden Seiten.
de.wikipedia.org
Durch die Überwindung des Schmerzes erlangt der Asket außergewöhnliche Kräfte.
de.wikipedia.org
Das war ein erster Ansatz zur Überwindung der Krise.
de.wikipedia.org
Politische Zielsetzungen sah und vertrat er in der Überwindung der deutschen Spaltung und der Förderung der deutsch-amerikanischen, atlantischen Partnerschaft.
de.wikipedia.org
Anreiz zu diesem Erkennen ist die Überwindung der „Subjekt-Objekt-Spaltung“.
de.wikipedia.org
Nach Überwindung der anfänglichen Krise zahlte sich die für beide Seiten riskante Übernahme allerdings klar aus.
de.wikipedia.org

Definicje "Überwindung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski