Kriegsbeute w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Kriegsbeute w perski»niemiecki słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Tatsache, dass in den frühesten Dokumenten zu kriegerischen Ereignissen Kriegsbeute eine zentrale Rolle spielt, spricht für deren Wichtigkeit.
de.wikipedia.org
Für die weitere Verbreitung sorgten nachträgliche Entnahmen als Kriegsbeute.
de.wikipedia.org
Dadurch wurde aber lediglich das Machen von Kriegsbeute durch den Einzelnen untersagt, der Staat durfte nach wie vor Kriegsbeute machen.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zur Kriegsbeute muss für Requisitionen seit 1899 ein Empfangsschein ausgestellt werden, der einen Entschädigungsanspruch verbriefen kann.
de.wikipedia.org
Es herrschte gemäß islamischer Tradition Polygamie und Frauen wurden bei kriegerischen Auseinandersetzung als Kriegsbeute betrachtet.
de.wikipedia.org
13 Kanonen, der Tross und 8 Fahnen waren die Kriegsbeute der Schweden.
de.wikipedia.org
Die Waisen werden als Spendenempfänger von Kriegsbeute genannt.
de.wikipedia.org
Die Kolonialstaaten hatten jedoch seit längerer Zeit eine andere lukrative Quelle für Kriegsbeute in den wenig befriedeten Kolonien gefunden.
de.wikipedia.org
Dem Tempel der Sonnengöttin wurde ein Teil der Kriegsbeute geweiht, besonders Kultbilder und Kultgerät; zudem kam ein Teil der šaḫḫum und luzzi-Steuer dem Tempel zu.
de.wikipedia.org
Das Substantiv drang als Wort des Handels (,Tausch, Verteilung') und des Kriegswesens (,Verteilung des Erworbenen, Anteil, Kriegsbeute') ins Mittelhochdeutsche ein, wie das spätmittelhochdeutsche biute belegt.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Kriegsbeute" w innych językach

Definicje "Kriegsbeute" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski