Nachricht w słowniku PONS

Nachricht Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

jemandem eine Nachricht hinterlassen
برای کسی پیام گذاشتن barāj-e kasi pajām gozāštan

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    niemiecki
    Die Nachricht vom Tod seiner Frau bedrückte ihn schwer, zumal sie ihn erst erreichte, als seine Frau bereits beigesetzt war.
    de.wikipedia.org
    Eine Interaktion ist die Spezifikation eines Verhaltens, das als Austausch von Nachrichten zwischen Objekten beschrieben wird.
    de.wikipedia.org
    Grundsätzlich gelten die drei Eckpfeiler der Nachricht: neu – wichtig – interessant.
    de.wikipedia.org
    Hierbei ist darauf zu achten, dass nicht versehentlich wichtige E-Mails als Spam-Nachrichten eingestuft werden.
    de.wikipedia.org
    Einst wurde noch eine Außenmauer errichtet, worüber eine Nachricht über den Zwinger zwischen den Wehrmauern aus dem Jahr 1414 berichtet.
    de.wikipedia.org
    Nach wie vor kann die Verbreitung unwahrer Nachrichten entsprechend dem Informationsgesetz von 1993 Gegenstand eines Strafverfahrens werden.
    de.wikipedia.org
    Die Magazinsendungen berichten über regionale Ereignisse mit Nachrichten, Berichten und Interviews.
    de.wikipedia.org
    In der Abbildung rechts sind zum Beispiel zwei Nachrichten mit insgesamt vier Spezifikationen von Ereignisvorkommen dargestellt.
    de.wikipedia.org
    Während der Kriegsjahre war sie Schriftleiterin des Lokalteils einer Dresdner Heimatzeitschrift und arbeitete später 25 Jahre lang als Lokalredakteurin der Dresdner Neuesten Nachrichten.
    de.wikipedia.org
    Während der Moderator Nachrichten kommentiert, laufen Meldungen im Live-Ticker durch das Bild.
    de.wikipedia.org

    Przeszukaj słownik

    niemiecki

    Przetłumacz "Nachricht" w innych językach

    Definicje "Nachricht" w słownikach niemiecki


    Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Przeszukaj słowniki
    Najbardziej popularne