Weihnachtsbaum w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Weihnachtsbaum w niemiecki»perski słowniku

Weihnachtsbaum RZ. m

Weihnachtsbaum

درخت كریسمس deraxt-e kirismas

Tłumaczenia dla hasła Weihnachtsbaum w perski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Weihnachtsbaum m

درخت کریسمس deraxt-e krismas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Bescherung ist die Zeremonie, bei der vor allem Kinder am Heiligabend ihre Geschenke bekommen, die meistens unter dem Weihnachtsbaum liegen.

de.wikipedia.org

Zunächst hält sie dies für einen Zufall, doch am nächsten Tag findet sie in dem Adventskalender einen Weihnachtsbaum.

de.wikipedia.org

Um den Brauch des Weihnachtsbaums zu unterdrücken, wurde er in politischen Karikaturen lächerlich gemacht und über ihn gespottet.

de.wikipedia.org

Auf den verlassenen Feldern wachsen Tannen und Kiefern, die wirtschaftlich als Weihnachtsbäume genutzt werden.

de.wikipedia.org

So wurden die Weltenesche des germanischen Mythos oder der Mittwinterbaum als unmittelbare Vorläufer des Weihnachtsbaumes angesehen.

de.wikipedia.org

Die Anlage von Weihnachtsbaum-, Schmuckreisig- und Baumschul-Kulturen ist ebenfalls verboten.

de.wikipedia.org

Märchen: Das Mädchen bittet die Großmutter, es mitzunehmen, bevor sie wie der Ofen, der Braten oder der Weihnachtsbaum wieder verschwindet.

de.wikipedia.org

Heutzutage wird das Hutzelfeuer auf einen aufgeschichteten Reisighaufen entfacht, für den an einigen Orten die nicht mehr benötigten Weihnachtsbäume eingesammelt werden.

de.wikipedia.org

Heute wird der Weihnachtsbaum meist mit bunten Glaselementen (vor allem Christbaumkugeln), Nikolausfiguren, Lametta, Strohsternen, kleinen Holzfiguren sowie Süßigkeiten geschmückt.

de.wikipedia.org

Ein nach der Beschreibung des Dichters gestalteter Weihnachtsbaum macht deutlich, mit wie viel Sorgfalt und Kunstfertigkeit der Baumschmuck im 19. Jahrhundert in Eigenarbeit gestaltet wurde.

de.wikipedia.org