malen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła malen w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji

2. mal → einmal

Zobacz też einmal

Tłumaczenia dla hasła malen w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

malen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ein paar Mal
چند بار čand bār
    das erste Mal
    اولین بار awwalin bār
      das erste Mal
      بار اول bār-e awwal
        zum letzten Mal
        برای آخرین بار barāj-e āxerin bār
          zum x-ten Mal
          برای بار هزارم barāj-e bār-e hezārom
            jedes Mal
            هربار har-bār
              jedes Mal
              هردفعه har-daf'e
                zum wievielten Mal?
                برای چندمین بار؟ barā-je čandomin bār
                  das erste Mal
                  اولین بار/دفعه awwalin bār/daf'e
                    zum ersten Mal
                    برای اولین بار/ دفعه barāj-e awwalin bār/daf'e

                      Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

                      niemiecki
                      Ihre Kleidung wurde in leuchtenden, bunten Farben gemalt.
                      de.wikipedia.org
                      Beliebt waren auch Landschaftsdarstellungen, gemalt in passigen Reserven und umrahmt von einem purpurfarbenen, türkis- oder mintfarbigem Fond.
                      de.wikipedia.org
                      Darstellungen der Landschaften, die er bereiste, malte Kiesewetter nicht, sie diente allenfalls als Kulisse für Menschen und Bauwerke.
                      de.wikipedia.org
                      In seiner Freizeit interessierte er sich für die Malerei und konnte in einem Atelier eines Pariser Künstlers Zeichnen und Malen erlernen.
                      de.wikipedia.org
                      Im Lager malte er dann, von einem amerikanischen Kommandanten unterstützt, Familienporträts.
                      de.wikipedia.org
                      Daneben wird der Stift bereitgelegt, mit dem gebaute Straßen und Brücken auf den Plastikplan gemalt werden, um diese für das Spiel kenntlich zu machen.
                      de.wikipedia.org
                      Er malte das Gebäude mit farbenprächtigen Wand- und Deckenmalereien aus und schuf zudem das goldene Mosaik im Altarraum.
                      de.wikipedia.org
                      Er malte und zeichnete hauptsächlich Menschen und Tiere, vor allem Pferde.
                      de.wikipedia.org
                      Diese ist auf eine Handrolle gezeichnet, gemalt oder gedruckt.
                      de.wikipedia.org
                      Das Deckengemälde stammt von, während die drei Vasenbilder in -Technik an den Wänden von gemalt wurden.
                      de.wikipedia.org

                      Przeszukaj słownik

                      niemiecki

                      Przetłumacz "malen" w innych językach

                      Definicje "malen" w słownikach niemiecki


                      Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
                      Przeszukaj słowniki
                      Najbardziej popularne