Tłumaczenia dla hasła „Überholvorgang“ w polsko » niemiecki słowniku

wyprzedzanie

Überholvorgang r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für kürzere Strecken kann der Antrieb alleine vom Elektromotor übernommen werden, im Regelbetrieb soll er jedoch den Dieselmotor nur während Leistungsspitzen, beispielsweise während Überholvorgängen, unterstützen.

de.wikipedia.org

In steil ansteigenden Abschnitten blockieren langsame Fahrzeuge (Lkw, landwirtschaftlicher Verkehr) den übrigen Verkehr und provozieren gefährliche Überholvorgänge.

de.wikipedia.org

Bei einem Überholvorgang stieß er mit seinem Wagen frontal mit einem entgegenkommenden Fahrzeug zusammen und erlag noch am Unfallort seinen Verletzungen.

de.wikipedia.org

Für die Überholvorgänge war es nötig, auch die hintere Hemisphäre zu interpretieren.

de.wikipedia.org

Nach dem Überholvorgang muss der rechte Fahrtrichtungsanzeiger betätigt werden, um ein Einbiegen auf die rechte Fahrspur anzuzeigen.

de.wikipedia.org

Die Schleife kann im Kreis befahren werden, so dass dadurch Überholvorgänge möglich sind.

de.wikipedia.org

Nach einem Überholvorgang ist sofort wieder einzuscheren und das Rechtsfahrgebot einzuhalten.

de.wikipedia.org

Wird ein Verkehrsteilnehmer überholt, so muss der Überholvorgang vor dessen Ausführung per Betätigung des linken Fahrtrichtungsanzeigers angezeigt werden.

de.wikipedia.org

Es sorgt für eine kurzzeitige Erhöhung des Top-Speeds und unterstützt das hinterherfahrende Fahrzeug beim Überholvorgang.

de.wikipedia.org

Des Weiteren trägt er zur Erhöhung der Verkehrssicherheit bei, da sich die Zahl von Überholvorgängen wesentlich verringert.

de.wikipedia.org