Tłumaczenia dla hasła „Abraum“ w niemiecko » polski słowniku

Ạbraum <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.m. GÓRN.

Abraum

nadkład r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Abtransport des Abraums erfolgt über ein Drei-Schnitt-Förderband.

de.wikipedia.org

Nachdem zunächst der Einsatz auf die Abbaggerung von Abraum beschränkt war, wurde ab 1914 eine Abbaggerung der Braunkohle selbst durch Bagger des Unternehmens gewährleistet.

de.wikipedia.org

Das erklärt die Tätigkeit des Schüttscheibers, der den anfallenden Abraum an andere Stellen transportierte.

de.wikipedia.org

Dabei wurden zunächst die unbrauchbaren Materialien mit abgebaut und als Abraum an den Rändern der so entstehenden Steingrube abgelagert.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um etwa 110.000 Kubikmeter Abraum.

de.wikipedia.org

Der Abraum dient als Versatz zum Ausfüllen der abgebauten Strecke und als Sohle für den weiteren Abbau.

de.wikipedia.org

Dies ist aber nicht zwingend, da bei gewissen Pin-Stellungen auch der Strikeball (mit Bogen) zum Abräumen verwendet werden kann.

de.wikipedia.org

Der Abraum wurde durch ein Förderband über den Fensterstollen transportiert, dort auf Lkw verladen und über Baustraßen zu einer Deponie transportiert.

de.wikipedia.org

Dieses wurde durch ein geringes Abraum-/Erz-Verhältnis begünstigt.

de.wikipedia.org

Der Abraum wurde über die Förderbrücke abtransportiert und auf der Haldenseite verkippt.

de.wikipedia.org