Tłumaczenia dla hasła „Advokat“ w niemiecko » polski słowniku

Advoka̱t(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [atvo​ˈkaːt] RZ. r.m.(r.ż.) CH (Anwalt)

Advokat(in)

adwokat r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese Trennung zwischen Advokaten und Prokuratoren gab es allerdings in manchen Ländern nur vor den höchsten Gerichten.

de.wikipedia.org

Als Doktor der Rechte und Advokat war er 17 mal als Botschafter der Republik zu den verschiedensten Problemen entsandt worden.

de.wikipedia.org

Mitte des Jahres 1832 musste er aufgrund seiner Erkrankung die Anstellung als Advokat aufgeben.

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr wurde er Advokat und dann Regierungsprokurator.

de.wikipedia.org

Er wurde Justizrat und arbeitete nebenbei weiter als Advokat und Notar.

de.wikipedia.org

Er war danach als Advokat und Richter tätig.

de.wikipedia.org

Es kommt zur Versöhnung des Advokaten mit dem Priester.

de.wikipedia.org

1776 begann seine Verwaltungslaufbahn, in dem er Advokat wurde.

de.wikipedia.org

Geradezu cineastischen Slapstick-Charakter enthält die Szene mit dem alten Beamten, der nach langem nächtlichen Aktenstudium alle ankommenden Advokaten genervt die Treppe hinunterwirft.

de.wikipedia.org

Neben der Tätigkeit als Advokat war er Redakteur des Beiblatts der Handelsgerichtszeitung.

de.wikipedia.org