Tłumaczenia dla hasła „Anfangskapital“ w niemiecko » polski słowniku

Ạnfangskapital <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.n. FIN.

Anfangskapital

kapitał r.m. założycielski

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Durch das bei einem Casinobesuch erspielte Geld hat sie das Anfangskapital auch bereits zusammen.

de.wikipedia.org

In dieser Formulierung ist das Endkapital eine Funktion der Einflussfaktoren und des Anfangskapitals.

de.wikipedia.org

Die Formel gilt auch für Kredite mit konstanten Raten, wobei das Anfangskapital dann negativ ist.

de.wikipedia.org

So ist beispielsweise für das Betreiben des Finanztransfergeschäfts ein Anfangskapital in Höhe von 20.000 Euro vorzuhalten.

de.wikipedia.org

Das Anfangskapital der Gesellschaft betrug 4,5 Millionen Reichsmark.

de.wikipedia.org

Das Anfangskapital für die Firma brachte seine Frau ein.

de.wikipedia.org

Dieses (vorläufige) Endkapital ist nun zugleich das Anfangskapital für den zweiten Zeitraum ().

de.wikipedia.org

Nach Ablauf des ersten Jahres wird das Anfangskapital mit dem Zinsfaktor verzinst und die erste Rate gezahlt (nachschüssige Ratenzahlung).

de.wikipedia.org

Sie wurde mit einem Anfangskapital von 250.000 Reichsmark ausgestattet und sollte der Förderung wissenschaftlicher Arbeiten auf dem Gebiet der Volkswirtschaftslehre und insbesondere des Genossenschaftswesens dienen.

de.wikipedia.org

Neben einem Anfangskapital ist von Zahlungsinstituten eine laufende Kapitalausstattung (§ 12 ZAG) vorzuhalten, die in Abhängigkeit von den Transaktionsvolumina berechnet wird.

de.wikipedia.org