Tłumaczenia dla hasła „Asiatin“ w niemiecko » polski słowniku

Asia̱t(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [a​ˈzi̯aːt] RZ. r.m.(r.ż.)

Asiat(in)

Azjata(-tka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Feld wurde von den Asiatinnen (4 Japanerinnen und 2 Koreanerinnen) dominiert.

de.wikipedia.org

Die Asiatinnen bestimmten weite Teile des restlichen Spiels.

de.wikipedia.org

Während sich die Asiatinnen in der Begegnung mit den Europäerinnen die Bronzemedaille sicherten, mussten sich die amtierenden Weltmeisterinnen im Finale ihren Landsfrauen geschlagen geben.

de.wikipedia.org

Mit der Staffel gelang ihr zudem ein dritter Platz, allerdings in einem Rennen, in dem die Asiatinnen nicht am Start waren.

de.wikipedia.org

Die Südamerikanerinnen gewannen auch das Finale, während die Asiatinnen im Kampf um die Medaillen leer ausgingen.

de.wikipedia.org

Das Hauptaugenmerk im Video liegt dabei auf dem Tagesablauf einer jungen Asiatin.

de.wikipedia.org

Die Finalrunden begannen mit sechs Asiatinnen die auf nur noch zwei Europäerinnen trafen.

de.wikipedia.org

Dessen Mutter war zwar auch keine Makedonin, doch als Thessalierin gegenüber einer Asiatin immer noch akzeptabler.

de.wikipedia.org

Auch innerhalb der chinesischen Dynastien war die Verwendung hölzerner Stäbe nicht unüblich, um das besonders dicke Haar der Asiatinnen hochzustecken.

de.wikipedia.org

Ihr exotisches Aussehen führte oft zu Auftritten in ethnischen Rollen, zum Beispiel als Italienerin oder Asiatin.

de.wikipedia.org