Tłumaczenia dla hasła „Atemsystem“ w polsko » niemiecki słowniku

nieukształtowany układ oddechowy

nicht ausgebildetes Atemsystem r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ferner ist das Jacket die Trageeinheit: An der Rückentrage des Jackets ist das Atemsystem, bestehend aus Atemregler und Tauchflasche befestigt.

de.wikipedia.org

Auf Grund von akuten Problemen mit dem Atemsystem musste er jedoch am darauf folgenden Tag erneut in ein Krankenhaus eingeliefert werden.

de.wikipedia.org

Zum Tod führt das Gift, wenn die Krämpfe das Atemsystem befallen und zur Erstickung (durch Atemstillstand oder durch Ödeme) führen.

de.wikipedia.org

Reizgase sind Gase, die bei Kontakt den Körper, insbesondere das Atemsystem und Augenbindehaut, zu einer Reaktion veranlassen.

de.wikipedia.org

Sehr wahrscheinlich ist, dass sowohl die Kehlkopfmuskulatur als auch das Atemsystem daran beteiligt sind.

de.wikipedia.org

Der Todesfall kommt folglich durch einen Schlaganfall, Herzversagen, Krämpfe, die das Atemsystem befallen, oder durch Erstickung aufgrund eines Atemstillstandes oder eines Ödems.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei um ein halboffenes Atemsystem, das sowohl Spontanatmung, als auch assistierte oder kontrollierte Beatmung zulässt.

de.wikipedia.org