Tłumaczenia dla hasła „Außenlinie“ w polsko » niemiecki słowniku

linia autowa SPORT

Außenlinie r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Buchstaben besitzen eine gewisse Dicke und einen pseudo-3D-Effekt durch eine wiederholte, abgesetzte Außenlinie.

de.wikipedia.org

Das Schloss ist im Wesentlichen glatt; lediglich im Bereich des Vorderendes sind ein paar senkrecht zur Außenlinie stehende Kerben und Vorsprünge vorhanden.

de.wikipedia.org

Die weiße oder blass-gelbe Blütenkrone ist sehr flach glockenförmig und in der Außenlinie fast rund.

de.wikipedia.org

Es zeigte sich, dass die Außenlinie des großen Ohrs die Höhenlinie von 780 m über dem Meeresspiegel beschreibt und eine Fläche von 5.350 km² umgibt.

de.wikipedia.org

Es ist etwas kleiner, die letzte Windung ist nicht ganz so hervortretend und die Außenlinie ist etwas gerader.

de.wikipedia.org

Die Kompositionslinien des Hintergrundes laufen vertikal: die Außenlinie der Schranktür, die Fliesenfuge, die Leitung/das Rohr.

de.wikipedia.org

Entsprechend werden im Aufbaubild ein Speicher (zur Unterscheidung mit gestrichelter Außenlinie), der dieses Teilsystem enthält, und der modifizierende Zugriff des Strukturvarianz-Akteurs auf diesen Speicher eingezeichnet.

de.wikipedia.org

Charakteristisch für beide Veranstaltungsstätten: Es ist nur ein Feld aufgebaut und die Zuschauerreihen gehen bis dicht an die Außenlinien des Feldes.

de.wikipedia.org

Die Bildfläche ist meist nur mit groben Außenlinien angedeutet, gewinnt jedoch durch die folgende Schraffierung bzw. Ausgestaltung mit Wasserfarben eine herausragende Tiefe.

de.wikipedia.org

Es wurde auf die Außenlinien reduziert und mit dem Albumtitel integriert.

de.wikipedia.org