niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Aufdruck“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

A̱u̱fdruck <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Aufdruck
nadruk r.m.
Aufdruck (von Firmen)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die ersten beiden ausgegebenen Motive war eine vorhandene Briefmarke, die nur einen Aufdruck erhielt.
de.wikipedia.org
Der Aufdruck auf der Außenhaut des Globus war stark ausgeblichen, sodass die Karte teilweise nur noch schwer lesbar waren.
de.wikipedia.org
Die Marken wurden auch als Sondermarken oder Zuschlagsmarken mit Aufdrucken versehen.
de.wikipedia.org
Die Aufkleber oder Folien mit entsprechendem Aufdruck müssen den geltenden Datenschutzbestimmungen gemäß vernichtet werden.
de.wikipedia.org
Für einzelne Regionen wurden Feldpostausgaben durch Aufdrucke in der Landeswährung bzw. Landesbezeichnung hergestellt.
de.wikipedia.org
Die Postagenturen erhielten 1891 spezielle Briefmarken, die Aufdrucke mit einer Wertangabe in spanischer Währung auf französischen Urmarken zeigen.
de.wikipedia.org
Die Hausauftragsnummer wurde auch bei Aufträgen eingesetzt, bei denen bereits gedruckt vorliegende Markenbogen mit einem Aufdruck zu versehen waren.
de.wikipedia.org
Diese Einstufung wird durch einen deutlich sichtbaren Aufdruck auf der Verpackung und dem Datenträger gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Diese Marken kommen später auch mit zusätzlichen Aufdrucken des Verwendungsortes in französischer Sprache vor.
de.wikipedia.org
Der erste Nachweis des heutigen Wappens war ein Aufdruck auf einem Akt aus dem Jahre 1710.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Aufdruck" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski