Tłumaczenia dla hasła „Auslandsvertretung“ w niemiecko » polski słowniku

A̱u̱slandsvertretung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

1. Auslandsvertretung WIRTSCH:

Auslandsvertretung

przedstawicielstwo r.n. zagraniczne

Auslandsvertretung

agencja r.ż. [lub delegatura r.ż. ] zagraniczna

2. Auslandsvertretung POLIT.:

Auslandsvertretung

placówka r.ż. zagraniczna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auslandsvertretungen anderer Staaten nehmen deutsche Grenzübertrittsbescheinigungen nicht entgegen.

de.wikipedia.org

Unter anderem erwarb sie in den 1930er Jahren die komplette Einrichtung der chinesischen Auslandsvertretung.

de.wikipedia.org

Seit 2007 ist in der Auslandsvertretung ein Handelsrat und seit 2008 ein Kultur- und Tourismusrat vertreten.

de.wikipedia.org

Anschließend wurde er als Diplomat in deutsche Auslandsvertretungen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Auslandsvertretungen sind Botschaften, Generalkonsulate und Konsulate sowie ständige Vertretungen bei zwischenstaatlichen und überstaatlichen Organisationen (Abs.

de.wikipedia.org

In dieser Funktion leitete er das Projekt der Vollvernetzung aller deutscher Auslandsvertretungen.

de.wikipedia.org

Die Botschaft ist die größte Auslandsvertretung des Landes weltweit.

de.wikipedia.org

Konsulate gelten daher nicht als diplomatische Vertretungen eines Staates, sie sind vielmehr Auslandsvertretungen eigener Art (konsularische Vertretungen).

de.wikipedia.org

Von 1993 bis 1995 wurde er als Inspekteur der deutschen Auslandsvertretungen beschäftigt.

de.wikipedia.org

Die praktische Ausbildung wird an Auslandsvertretungen und in der Zentrale durchgeführt.

de.wikipedia.org