Tłumaczenia dla hasła „Azimut“ w polsko » niemiecki słowniku

azymut ASTRON, GEO.

Azimut r.m. lub r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für die Berechnung des Azimuts und der Entfernung zum Gestirns-Bildpunkt benötigt man die Lehrsätze der sphärischen Trigonometrie, speziell die des nautischen Dreiecks.

de.wikipedia.org

Die Richtung wird meist als Azimut angegeben und von Nord über Ost (im Uhrzeigersinn) gezählt.

de.wikipedia.org

Die Tageszeit ist eine Funktion des Sonnen-Azimuts und der Sonnen-Höhe.

de.wikipedia.org

Dann wurde die Rakete auf das nötige Azimut gedreht und das Lenksystem wurde hochgefahren.

de.wikipedia.org

Erhalten ist eine Abhandlung von ihm über die Berechnung des Azimuts.

de.wikipedia.org

Im Sinn eines Azimuts oder eines Kurses hat Nordosten genau 45 Grad.

de.wikipedia.org

Von diesem Radar werden vier aktive Antennen in den Decksaufbauten verbaut und sorgen so für eine lückenlose Abdeckung in einem Azimut von 360°.

de.wikipedia.org

Mit einem Azimutalquadranten und einem Höhenkreis konnte er die Höhe eines Sterns in einem bestimmten Azimut messen.

de.wikipedia.org

Diese Richtung wird im allgemeinen Sprachgebrauch als Himmelsrichtung bezeichnet, in Wissenschaft und Technik meist als Azimut.

de.wikipedia.org

Daneben kann sie auch stillstehen und für einen statischen Suchsektor mit einem Azimut von 120° eingesetzt werden.

de.wikipedia.org