Tłumaczenia dla hasła „Bahntransport“ w niemiecko » polski słowniku

Ba̱hntransport <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Bahntransport

transport r.m. kolejowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wegen mangelhafter ärztlicher Hilfe, wochenlanger Bahntransporte und Hunger werden die Kriegsgefangenen allmählich dezimiert.

de.wikipedia.org

Eine weitere Besonderheit bestand darin, dass von Anfang an Bahntransporte zu den Kunden eine grosse Rolle spielten.

de.wikipedia.org

Eine Gruppe weiblicher Gefangener, die ab Neckargerach dem Bahntransport angehörten, sind allem Anschein nach durch Verbrennen der Waggons getötet worden.

de.wikipedia.org

Sofern am Steinbruch ein Gleisanschluss besteht, kann der Radius des Vermarktungsgebiets beim Bahntransport erweitert werden, da die Kosten für den Weg niedriger sind.

de.wikipedia.org

Zudem mussten für den Bahntransport der Treibstoffe spezielle Kesselwagen zur Verfügung stehen.

de.wikipedia.org

Eventuell wird sie jedoch auch passiv durch Bahntransporte verbreitet.

de.wikipedia.org

Damit wurde die erste Linie durch den beschleunigten Bahntransport aktiver Truppen in den ersten vier Tagen nach der Mobilmachung verstärkt.

de.wikipedia.org

Durch die einziehbaren Räder kann das Transitmaß zum Bahntransport eingehalten werden.

de.wikipedia.org

Für den Bahntransport von großen Blechen werden S-Wagen für schwere Lasten eingesetzt, da diese für hohe Gewichte und Überlängen ausgelegt sind.

de.wikipedia.org

Der Straßentransport war zu teuer, erst der Bahntransport würde den Verkauf von Qualitätsholz zulassen.

de.wikipedia.org