niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Bespitzelung“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Bespịtzelung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Bespitzelung

die Bespitzelung verdächtiger Personen
śledzenie podejrzanych osób
man versuchte ihn zur Bespitzelung seiner Mitgefangenen zu bringen
próbowano go nakłonić do inwigilacji swoich współwięźniów

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Menschen leben unter allgegenwärtiger Überwachung und Bespitzelung, Künstler und Intellektuelle werden zu niederen Arbeiten gezwungen, um die Führungspositionen für korrupte Säufer freizuhalten.
de.wikipedia.org
Diese Aktivitäten hatten für ihn und seine Familie Bespitzelung und Repressionen zur Folge.
de.wikipedia.org
Dadurch konnte er teilweise die Zensur umgehen, kämpfte aber seit den 1960er Jahren mit Bespitzelung.
de.wikipedia.org
Andere wurden auf die Bespitzelung ihrer Kollegen angesetzt.
de.wikipedia.org
Die Bespitzelung seiner Person wurde trotzdem fortgesetzt, aber, wie die Zeitgenossen anmerken, „gab es kein noch so kleines Forum, auf dem Karpjuk nicht aufgetreten wäre.
de.wikipedia.org
Die Meldung von Hassbeiträgen in sozialen Medien bezeichnete er als „Bespitzelung“.
de.wikipedia.org
Diese Bespitzelung auf Schweizerboden löste diplomatische Aktivitäten zwischen höchsten Regierungsstellen beider Staaten aus.
de.wikipedia.org
Es gab durchdachte Methoden zur Bespitzelung: Unter anderem wurden Kinder dazu ermutigt, ihre Eltern auszuhorchen und zu denunzieren.
de.wikipedia.org
Folge war die Bildung eines Netzes von Parteizellen, deren Aufgabe nicht Diskussion, sondern gegenseitige Bespitzelung war.
de.wikipedia.org
Dieses Engagement brachte ihm intensive Bespitzelung und eine Verhaftung durch die Staatssicherheit ein.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Bespitzelung" w innych językach

Definicje "Bespitzelung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne