Tłumaczenia dla hasła „Bienenkorb“ w niemiecko » polski słowniku

Bie̱nenkorb <‑[e]s, ‑körbe> RZ. r.m.

Bienenkorb

ul r.m. słomiany

Bienenkorb

koszka r.ż. alt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wenn sie allerdings untereinander zu stark verstimmt sind, wie z. B. bei manchen Bienenkorb- und Zuckerhutglocken, wird kein eindeutiger Schlagton wahrgenommen.

de.wikipedia.org

In diesem Spalt befindet sich ein Stalagmit in der Form eines geflochtenen Bienenkorbes.

de.wikipedia.org

Er liegt rund 80 m südöstlich des Herrenhauses und weist die zeitgenössische Bauform eines Bienenkorbes mit kreisförmigem Grundriss auf.

de.wikipedia.org

Der Bienenkorb ist ein Hinweis auf seine honigfließenden Predigten und kommt erst seit dem 16. Jahrhundert vor.

de.wikipedia.org

Jeder Bienenkorb ist einen Punkt wert, ungenutzte Katzenplättchen bringen keine Punkte.

de.wikipedia.org

Das älteste vorhandene Gemeindesiegel von 1884 zeigt nur den Bienenkorb.

de.wikipedia.org

Danach war der Bienenkorb zu einem Helm geworden, aus dem man Sterbenden für ihre Seligkeit zu trinken gab.

de.wikipedia.org

Bienen (oft als Schmetterlinge fehlinterpretiert) und Bienenkörbe stehen für einen fleißigen und sparsamen Menschen.

de.wikipedia.org

Zeitweise wurde der Bienenkorb auch ohne Bienen dargestellt.

de.wikipedia.org

Blasonierung: „In Blau ein goldener Bienenkorb mit silbernem Bodenbrett und sieben goldenen Bienen.

de.wikipedia.org