Tłumaczenia dla hasła „Birnbaum“ w niemiecko » polski słowniku

Bịrnbaum <‑[e]s, ‑bäume> RZ. r.m.

Birnbaum

grusza r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Einigermaßen wirksam aber aufwendig ist die Umhüllung der Birnbäume mit Folie nach der Blüte bis zur Ernte.

de.wikipedia.org

Insgesamt gibt es über 11.000 Birnbäume, 7.000 Apfelbäume, Zwetschgen-, Quitten- und Vogelbeerbäume.

de.wikipedia.org

Birnbäume werden sowohl zum Obstanbau (Kultur-Birne) als auch zur Zierde (Blüten, Früchte) angepflanzt.

de.wikipedia.org

Backofen, Kälbchen und Birnbaum verraten sie nicht, oben ruft der Hahn „unser goldenes Mädchen kommt!

de.wikipedia.org

Der Wunsch nach einer Reform der religiösen Regeln interessierte auch Birnbaum.

de.wikipedia.org

Der Birnbaum ist etwa 250 bis 280 Jahre alt und hat einen Stammumfang von 370 cm.

de.wikipedia.org

Birnbaum zu seinem Wechsel: „Ich hatte das große Privileg eine der besten Kunsthochschulen zu leiten, ein vorbildhaftes Museum für moderne Kunst und die bekannteste Biennale.

de.wikipedia.org

In diesem Wald befand sich eine Lichtung mit einem Birnbaum.

de.wikipedia.org

Befallen werden hauptsächlich allein stehende Birnbäume und solche am Rand von Birnbaumkulturen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig mit der Erhebung zur Stadt erlaubte der Kaiser die weitere Führung des Wappens mit dem Birnbaum als Stadtwappen.

de.wikipedia.org