Tłumaczenia dla hasła „Brotteig“ w niemiecko » polski słowniku

Bro̱tteig <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Brotteig

ciasto r.n. chlebowe

Braten im Brotteig

pieczeń r.m. w cieście chlebowym

Przykładowe zdania ze słowem Brotteig

Braten im Brotteig

pieczeń r.m. w cieście chlebowym

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Daß die Bäuerin seit wenigen Jahren nicht mehr selbst den Brotteig walkt, sondern die Laibe vom Dorfbäcker bezieht, gilt als bedeutender Fortschritt.

de.wikipedia.org

Prägend für die große Küche ist der riesige Ofen, der einen beheizten Teil enthielt, um Speisen warm zu halten oder Brotteig aufgehen zu lassen.

de.wikipedia.org

Die merkwürdigen runden Löcher in seinem Grab sollen wohl Brotteig-Knettröge symbolisieren.

de.wikipedia.org

Ein Brotstempel dient zum Versehen des Brotteigs mit einem Abdruck eines Stempels vor dem Backen.

de.wikipedia.org

Die Provenzalen bastelten sich dann eigene Krippenfiguren aus Brotteig, bemalten diese, wenn er trocken war, und bauten in ihren Wohnungen kleine Krippen auf.

de.wikipedia.org

Man ließ in der Regel einen kleinen Teil des Brotteigs sauer werden und bewahrte ihn bis zum nächsten Backen auf.

de.wikipedia.org

Früher wurde der Bätscher meist aus schwarzem Brotteig gemacht und hatte eine ovale, dem Fladenbrot ähnliche Form.

de.wikipedia.org

Um das unbefugte Öffnen der Terrine bis zur Abholung zu Verhindern, wurde die Terrine vor der Ablieferung beim Bäcker mit einem Ring aus Brotteig auf dem Deckel versiegelt.

de.wikipedia.org

Daraus wird ein Brotteig geknetet.

de.wikipedia.org

Grundlage des Flammkuchens ist ein sehr dünn ausgerollter Boden aus Brotteig.

de.wikipedia.org