niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Brutgebiet“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Bru̱tgebiet <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Brutgebiet
teren r.m. lęgowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Über großräumige regelmäßige Wanderbewegungen ist nichts bekannt, doch werden Sichuanwürger in den Wintermonaten häufig südöstlich ihres Brutgebietes im Überwinterungsbereich des Keilschwanzwürgers beobachtet.
de.wikipedia.org
Während im Jahr 1997 noch 10.000 Brutpaare gezählt wurden, konnten 2002 nur 200 Bruten im gesamten Brutgebiet festgestellt werden.
de.wikipedia.org
Die große Mehrheit der Schachwürger ist das gesamte Jahr im Brutgebiet anwesend.
de.wikipedia.org
Jungvögel verlassen das Brutgebiet der Eltern meist im Herbst, um dann zur darauf folgenden Brutsaison zurückzukehren.
de.wikipedia.org
Ausnahmen bilden die Vögel, die weiter nördlich ihre Brutgebiete haben.
de.wikipedia.org
Das Schutzgebiet ist ein bedeutendes Brutgebiet und Durchzugsgebiet für Zugvögel mit naturnah gehaltenen Waldbereichen mit altem Baumbestand und Totholz, abwechslungsreichen Ufern sowie Niedermooren und Sukzessionsflächen.
de.wikipedia.org
Nachgelege bei frühem Gelegeverlust sind die Regel, Zweitgelege in den gemäßigteren Brutgebieten sehr häufig.
de.wikipedia.org
Die Seen sind wichtiger Lebensraum und Brutgebiet für bedrohte Vogelarten.
de.wikipedia.org
Das Männchen erscheint etwa eine Woche vor dem Weibchen im Brutgebiet und beginnt sofort, vor allem durch Trommeln, ein Revier abzugrenzen und neue Saftlöcher anzulegen.
de.wikipedia.org
Die Insel ist aber ein wichtiges Brutgebiet für Seevögel wie die Schwalbenmöwe.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Brutgebiet" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne