Tłumaczenia dla hasła „Druckentlastung“ w niemiecko » polski słowniku

Druckentlastung RZ.

Hasło od użytkownika

Druckentlastung r.ż. MED.

odbarczenie r.n.

Druckentlastung r.ż. TECHNOL.

dekompresja r.ż.

Druckentlastung r.ż. TECHNOL.

zmniejszenie ciśnienia r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach den meisten Druckentlastungen wurden allerdings erhebliche radioaktive Emissionen außerhalb der Reaktorgebäude gemessen.

de.wikipedia.org

Im Leitstand versuchten die Mitarbeiter mit Handbüchern und Herstellerinformationen herauszufinden, ob und wie eine Druckentlastung des Reaktors bei Stromausfall möglich ist.

de.wikipedia.org

Bei großen Scheiben findet durch die Wölbung der Glasscheiben in der Regel eine ausreichende Druckentlastung statt.

de.wikipedia.org

Die Schallgeschwindigkeit spielt eine besondere Rolle in der Thermodynamik, insbesondere bei Druckentlastung, wo sie die maximal erreichbare Geschwindigkeit definiert.

de.wikipedia.org

Dies führt zur weiteren Druckentlastung und Durchmischung und somit weiteren Ausgasungen.

de.wikipedia.org

Das Quellwasser gibt hier durch Druckentlastung, Erwärmung und wegen Kohlendioxidentzugs durch Pflanzen einen Teil des in ihm gelösten Kalkes wieder ab.

de.wikipedia.org

Am Quellaustritt erfährt das Wasser eine Druckentlastung, eine Durchmischung mit der Luft und gleichzeitig eine Änderung in der Umgebungstemperatur.

de.wikipedia.org

Es muss innerhalb weniger Minuten eine Druckentlastung stattfinden.

de.wikipedia.org

Der apparative Aufbau befindet sich meist in Betonzellen mit Folienfenstern zur Druckentlastung bei etwaiger Explosion.

de.wikipedia.org

Ist eine Druckentlastung nicht oder nur unzureichend möglich, ist die Wundheilung verzögert oder ausgeschlossen.

de.wikipedia.org