Tłumaczenia dla hasła „Drucklager“ w niemiecko » polski słowniku

Drụcklager <‑s, ‑> RZ. r.n. TECHNOL.

Drucklager

łożysko r.n. oporowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Getriebe ist für geräuscharmen Betrieb ausgelegt und integriert das Drucklager im Getriebegehäuse.

de.wikipedia.org

Die Einfeldträger sind zur Übertragung von Normalkräften durch verbundlose Spannglieder und Drucklager miteinander gekoppelt.

de.wikipedia.org

Die Turbine, der Hauptkondensator, das Getriebe und das Drucklager befanden sich alle in einer Ebene.

de.wikipedia.org

Die Kupplung wird über ein Drucklager und eine durch die hohle Getriebehauptwelle verlaufende Druckstange betätigt.

de.wikipedia.org

Der Ausrückhebel (grau) wirkt auf das Drucklager (blau) und drückt gegen die Tellerfeder in Richtung der Schwungscheibe.

de.wikipedia.org

Ein Kupplungsseil (Bowdenzug) überträgt (z. B. beim Motorrad oder Auto) die auf den Kupplungshebel wirkende Kraft auf den Ausrückhebel, der das Ausrücklager (Drucklager) und somit die Kupplung betätigt.

de.wikipedia.org

Eine Schiffswellenanlage besteht in der Regel aus der Druckwelle, dem Drucklager, Schottstopfbuchsen, Lauflagern, Zwischenwellen, der eigentlichen Stopfbuchse und der Propellerwelle, auch Schwanzwelle genannt.

de.wikipedia.org

Wirkt keine Kraft auf den Ausrückhebel, so übt das Drucklager keinen Druck auf die Tellerfeder aus.

de.wikipedia.org

Es heißt Drucklager, weil zwischen den beiden gepaarten Gleitlagerteilen nur Druckkräfte übertragbar sind.

de.wikipedia.org

Andere gängige Bezeichnungen sind Längslager, Drucklager und Spurlager.

de.wikipedia.org