Tłumaczenia dla hasła „Elitetruppe“ w niemiecko » polski słowniku

Elitetruppe <‑, ‑n> RZ. r.ż. WOJSK.

Elitetruppe

wojsko r.n. elitarne

Elitetruppe

oddział r.m. elitarny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Prätorianergarde ließ er erstmals bei Regierungsantritt ein Geldgeschenk zukommen und erkaufte sich damit die Gunst dieser als kaiserliche Leibgarde dienenden Elitetruppe.

de.wikipedia.org

Eine Kommandozentrale für mehrere Elitetruppen war ihm persönlich unterstellt und unterlag keinerlei gesetzlicher Kontrolle.

de.wikipedia.org

Die Artillerie genoss den Ruf der Elitetruppe des Herzogtums.

de.wikipedia.org

Im Jahr 101 schließlich wurde sie wieder auf zehn angehoben, so dass im Ergebnis eine Elitetruppe von 5.000 oder 10.000 Mann zur Verfügung stand.

de.wikipedia.org

Gleichwohl galten die Jägerbataillone als Elitetruppe und erhielten ausgesuchten Ersatz.

de.wikipedia.org

Kurz vor den Anschlägen organisierte sie einen Gefängnisaufstand, bei dem ein Häftling und fünf Mitglieder einer Anti-Terror-Elitetruppe getötet wurden.

de.wikipedia.org

Es wird berichtet, noch bevor er den Satz fertig gelesen habe, seien zehntausend Pfeile verheerend über die kleine Elitetruppe hereingebrochen.

de.wikipedia.org

Die Schlittenpatrouille existiert als Elitetruppe der dänischen Marine immer noch.

de.wikipedia.org

So war es dringend notwendig geworden eine Spezialeinheit in Form einer Elitetruppe zu gründen.

de.wikipedia.org

Den deutschen Fallschirmjägern stand hier mit den Mariniers (Marinekommandoeinheiten) eine Elitetruppe gegenüber.

de.wikipedia.org