Tłumaczenia dla hasła „Entwicklungsvorhaben“ w niemiecko » polski słowniku

Entwịcklungsvorhaben <‑s, ‑> RZ. r.n.

Entwicklungsvorhaben

projekt r.m. rozwoju

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hierdurch verzögerte sich der Zeitplan des Entwicklungsvorhabens durch notwendige Reparaturarbeiten um weitere zwei Monate.

de.wikipedia.org

Entwicklungsvorhaben galten der Effizienzsteigerung von Turbinen und Kraftwerken, wo neuartige Simulations- und Optimierungsverfahren entwickelt wurden.

de.wikipedia.org

So konnten viele angekündigte große Entwicklungsvorhaben und Großprojekte nicht umgesetzt werden.

de.wikipedia.org

Der Park gehört zu einem Entwicklungsvorhaben für das Gebiet, das auch Kindergärten und Schulen vorsieht.

de.wikipedia.org

Dabei stehen anwendungsnahe Forschungs- und Entwicklungsvorhaben im Mittelpunkt.

de.wikipedia.org

Dazu ist eine sorgfältige Fehlerverhütung durch rechtzeitige Prüfung aller Entwurfsdokumente in den Planungsabschnitten des Entwicklungsvorhabens sowie die gezielte Fehlerbehebung in den Realisierungsabschnitten erforderlich.

de.wikipedia.org

Besonders konfliktträchtig sind Entwicklungsvorhaben in sensiblen Landschaftsräumen, so z. B. Aufstiegshilfen oder Planierungsarbeiten beim Pistenbau.

de.wikipedia.org

Seit 1996 werden Forschungs- und Entwicklungsvorhaben durchgeführt, die sich mit Inhalten der Biodiversitätskonvention beschäftigen.

de.wikipedia.org

Der Rat koordiniert Forschungsprojekte und Entwicklungsvorhaben, zum Beispiel im Verkehrsbereich und beim Abbau von Bodenschätzen.

de.wikipedia.org

Münsters Hochschulen erhielten damit die einmalige Möglichkeit, neue Räume für großflächige Entwicklungsvorhaben im Bereich Wissenschaft und Forschung zu schaffen.

de.wikipedia.org