Tłumaczenia dla hasła „Erbschein“ w niemiecko » polski słowniku

Ẹrbschein <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m. PR.

Erbschein

stwierdzenie r.n. nabycia spadku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Erteilung eines Erbscheins setzt die Erbschaftsannahme voraus.

de.wikipedia.org

Beispielsweise kann eine Unrichtigkeit durch Eintragung eines falschen Berechtigten infolge eines unrichtigen Erbscheins entstehen.

de.wikipedia.org

Der Erbschein stellt dabei auf das Erbrecht zur Zeit des Erbfalls ab, so dass spätere Veränderungen grundsätzlich unberücksichtigt bleiben.

de.wikipedia.org

Wenn es die erforderlichen Tatsachen für festgestellt erachtet, erteilt es den Erbschein.

de.wikipedia.org

Stellt sich die Unrichtigkeit des erteilten Erbscheins heraus, so muss ihn das Nachlassgericht von Amts wegen einziehen oder für kraftlos erklären.

de.wikipedia.org

Der Erbschein wird nur auf Antrag durch das Amtsgericht ausgestellt.

de.wikipedia.org

Er schützt das Vertrauen des Rechtsverkehrs in die Richtigkeit öffentlich geführter Register (beispielsweise das Handelsregister oder das Grundbuch) und öffentlicher Urkunden (wie des Erbscheins).

de.wikipedia.org

Hier wird der Erbschein auch als Hoffolgezeugnis bezeichnet und durch Beschluss erteilt, welches dem Erbschein rechtlich gleichsteht.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde ein europäischen Nachlasszeugnis eingeführt, dass mit dem deutschen Erbschein vergleichbar ist.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis dieser Feststellung ist der Erbschein, mit dem der Erbe sich als neuer Eigentümer ausweisen kann.

de.wikipedia.org