Tłumaczenia dla hasła „Eroberungsfeldzug“ w niemiecko » polski słowniku

Eroberungsfeldzug RZ.

Hasło od użytkownika

Eroberungsfeldzug r.m. WOJSK.

zaborcza wyprawa zbrojna r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dazu baut man Truppen und führt genretypische Eroberungsfeldzüge durch.

de.wikipedia.org

Dabei handelte es sich bislang um Epochen, die besonders umkämpft waren, etwa Bürgerkriege, der Zerfall alter Großreiche oder bedeutende Eroberungsfeldzüge.

de.wikipedia.org

Ob diese als gewaltsamer Eroberungsfeldzug oder als schrittweiser Prozess zu interpretieren ist, wird in der Wissenschaft diskutiert.

de.wikipedia.org

Doch ihr Gegenspieler, ein gewisser Alamar, strebt einen Eroberungsfeldzug an.

de.wikipedia.org

Er begann einen Eroberungsfeldzug gegen die Wjatitschen.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen war als Testfall für die Einbindung des lokalen antisowjetischen Widerstands in den Eroberungsfeldzug der deutschen Wehrmacht gedacht.

de.wikipedia.org

Das Kloster wurde während der arabischen Eroberungsfeldzüge (737-50) zerstört und war fortan ungenutzt.

de.wikipedia.org

Die Osmanen mussten nicht mehr mit einem übermächtigen Feind rechnen und setzten ihre Eroberungsfeldzüge nach einem zehnjährigen Interregnum fort.

de.wikipedia.org

Sie gehörte zu einem Verbund von deutschen Besatzungszeitungen, der während der deutschen Eroberungsfeldzüge systematisch aufgebaut wurde und infolge der alliierten Rückeroberungen allmählich zerfiel.

de.wikipedia.org

Dies sollte Privatfehden und reine Eroberungsfeldzüge ausschließen.

de.wikipedia.org